Archives mensuelles : mars 2012

droit des étrangers, droit pénal

Un rapport accable l’Otan et ses états membres après la mort de 63 migrants

, Hélène Fargues, 30/03/2012

Un an après la mort de 63 migrants en Méditerranée, le conseil de l’Europe publie un rapport dans lequel il pointe les défaillances de l’alliance et de ses états membres

Des associations humanitaires veulent attaquer en justice l’Otan et plusieurs armées dont la France

Le 26 mars 2011, alors que la guerre fait rage en Libye, 72 migrants quittent Tripoli pour l’Europe à bord d’un pneumatique. Quinze jours plus tard, l’embarcation échoue sur les côtes libyennes avec seulement neuf survivants. Quasiment un an après jour pour jour, l’assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe publie les résultats d’une enquête longue de neuf mois, contenus dans le rapport intitulé « Vies perdues en Méditerranée, qui est responsable ? ».

L’organisation a enquêté sur les événements ayant conduit à la mort des 63 passagers dans un secteur que l’Otan « avait déclaré zone militaire sous son contrôle », rappelle le rapport du Conseil de l’Europe.

Malgré les messages envoyés à tous les navires de la zone, les appels à l’aide des migrants sont restés sans réponse. Dans les heures suivant le premier signal de détresse, un hélicoptère militaire a pourtant survolé le bateau, lui a fourni de l’eau et de la nourriture, mais n’est pas revenu malgré sa promesse aux passagers. Ces derniers ont aussi tenté d’attirer l’attention de deux bateaux de pêche et d’un bâtiment de la marine, en vain.

« Chaque nuit, je revis ce s’est passé »

Abu Kurke Kebato fait partie des survivants. Cet Ethiopien de 24 ans espère que ce rapport mettra la pression sur l’Otan et l’Union européenne pour que la lumière soit faite. « Je ne peux pas dormir, encore aujourd’hui », témoigne celui qui attend désormais une réponse pour obtenir l’asile aux Pays-Bas. « Chaque nuit, je revis ce qui s’est passé : la faim, la soif, le naufrage. Ils savaient qu’on avait besoin d’aide et n’ont rien fait. Ils doivent se confronter à la justice », raconte-t-il au quotidien britannique The Guardian.

« Dans cette affaire, plusieurs occasions de sauver les vies ont été perdues » car « personne n’a porté secours à ce bateau malgré les signaux de détresse », a regretté Tineke Strik, sénatrice hollandaise auteur du rapport, hier à Bruxelles. L’enquête met en lumière « un ensemble de défaillances » de la part des autorités libyennes, des services italiens de sauvetage maritime, des deux bateaux de pêche, de l’Otan et des pays « dont les navires dans les environs du bateau ont manqué à leur obligation de sauver ces personnes ».

Une plainte contre l’armée française

Une première plainte devrait être déposée sur cette base, au nom de plusieurs survivants, « contre l’armée française » auprès du « procureur du tribunal de grande instance de Paris durant la première quinzaine d’avril », a indiqué à l’Agence France Presse Stéphane Maugendre, avocat et président du Groupe français d’information et de soutien des travailleurs immigrés (Gisti). Avec « 27 navires engagés dans cette zone », « l’armée française ne pouvait ignorer la détresse de ces personnes », a-t-il expliqué. Des plaintes similaires devraient être prochainement déposées dans d’autres pays européens.

Plus de 1500 personnes ont perdu la vie en 2011 en tentant de traverser la Méditerranée. Le Conseil de l’Europe le souligne en publiant une série de recommandations pour ses états membres. Le principe de responsabilité maritime doit être au coeur des politiques de l’Otan et des Etats, pour éviter de nouveaux drames cet été, alors que des bâteaux de migrants repartent déjà vers les côtes européennes.

⇒ Voir l’article

droit pénal

NATO faulted over Libya boat-people deaths

apa 30/03/2012

Baku-APA. A European rights watchdog rapped NATO on Thursday for failing to help a migrant boat during the Libyan war as aid groups vowed to sue the French military over an incident that left 63 people dead, APA reports quoting AFP.

A small boat left Tripoli in late March 2011 carrying 72 Africans, including 50 men, 20 women and two babies, but only nine survived after two weeks adrift in the Mediterranean, the Council of Europe said.

« Many opportunities for saving the lives of the persons on board the boat were lost, » a council committee said in a report denouncing a « catalogue of failures » by Libyan, Italian, Maltese and NATO authorities.

Several Western warships were in the Mediterranean at the time enforcing a NATO-led arms embargo, but no one including fishing vessels in the area responded to distress calls, the report said.

« NATO failed to react to the distress calls, even though there were military vessels under its control in the boat’s vicinity when the distress call was sent, » said the report presented by Dutch socialist senator Tineke Strik.

It said a Spanish frigate, the Mendez Nunez, was 11 miles away from the drifting boat but Spain disputes this distance.

A helicopter dropped biscuits and water to the migrants at one point but never returned, and a large military ship « came into close contact with the boat, but ignored obvious distress signals, » the council report said.

Bilal Yacoub Idris, a 30-year-old survivor from Ethiopia, recalled how the migrants were tightly packed in the dinghy after paying smugglers to flee the Libyan conflict towards Europe.

« It was completely overcrowded. Everyone was sitting on everybody else. I had someone sitting on top of me, and this person had someone sitting on top of him, » the report quoted him as saying.

Stephane Maugendre, a lawyer and president of the French Immigrant Worker Support and Information Group (GISTI), announced that it would file a lawsuit in Paris next month in the name of survivors.

« We will file a complaint against the French armed forces for failure to assist people in danger, » Maugendre said at a press conference in Brussels, adding that similar lawsuits would be filed in other European nations.

NATO spokeswoman Oana Lungescu said the alliance received a general notice from Italian authorities of a small boat probably in difficulty on March 27 last year and that the message was passed on to all of its ships.

There is no record of any NATO ship or aircraft having seen or making contact with the boat, she said, adding: « NATO conducted other rescue operations in the area at that time, and rescued hundreds of people. »

NATO ships and aircraft helped rescue more than 600 people in the seven-month-long Libyan operation during the uprising which overthrew dictator Moamer Kadhafi, she said.

On March 26 last year, the 72 migrants sailed towards Europe but their boat quickly ran out of fuel and began drifting, according to the report.

The passengers, lacking food or water, managed to call an Eritrean priest based in Rome who alerted the Italian maritime authorities. Hours later, a helicopted flew over the boat and delivered water and biscuits.

It was the last time they would get any help, even though they saw two fishing vessels, a frigate believed to be from Spain and a warship believed to be Italian.

« Some people were hallucinating and speaking incoherently, perhaps because of drinking seawater, » the report said. « Many could not sleep, and one young woman threw herself into the sea in a panic attack. »

Another survivor is quoted as saying: « Every day, there were more and more people who would die. »

Many people started to die on the fifth or sixth day at sea, including the children. Around half were dead by the 10th day and were thrown overboard due to the stench.

« While we were talking to one another, four of us just died, four of the people in that group, talking, just passed away, » said Bilal, the Ethiopian.

On the 15th or 16th day, only 11 people were still standing.

« We were just waiting for our own time or turn to die, » said Ghirma Halefom, an Eritrean.

On April 10, the boat landed on the Libyan coast. Ten survivors were arrested and put in prison. One of them died while the rest eventually managed to escape Libya.

⇒ Voir l’article

droit des victimes, droit pénal

French mly sued over Libyan deaths

h1_11 30/03/2012

BRUSSELS: A European rights watchdog rapped Nato on Thursday for failing to help a distressed migrant boat during the Libyan war as NGOs said they would sue the French military over the incident in which 63 people died.

The small boat left Tripoli in late March 2011 carrying 72 Africans, including 50 men, 20 women and two babies, but only nine survived after two weeks adrift in the Mediterranean, the Council of Europe said.

“Many opportunities for saving the lives of the persons on board the boat were lost,” a council committee said in a report denouncing a “catalogue of failures” by Libyan, European and Nato authorities. Several Western warships were in the Mediterranean at the time enforcing a Nato-led arms embargo, but no one including fishing vessels in the area responded to distress calls, the report said.

“Nato failed to react to the distress calls, even though there were military vessels under its control in the boat’s vicinity when the distress call was sent,” it added. It said a Spanish frigate, the Mendez Nunez, was 11 miles away from the drifting boat but Spain disputes this distance.

A helicopter dropped biscuits and water to the migrants at one point but never returned, and a large military ship “came into close contact with the boat, but ignored obvious distress signals,” the council report said.

Stephane Maugendre, a lawyer and president of the French Immigrant Worker Support and Information Group (GISTI), announced at a press conference in Brussels that it would file a lawsuit in Paris next month in the name of survivors. “We will file a complaint against the French armed forces for failure to assist people in danger,” Maugendre said.

⇒ Voir l’article

droit des étrangers, droit pénal

Libye-migrants morts : plainte contre l’armée

29/03/2012

Des organisations non-gouvernementales ont annoncé jeudi leur intention de porter plainte contre l’armée française après le décès d’une soixantaine de migrants qui avaient fui la Libye fin mars 2011 à bord d’une embarcation en Méditerranée.

« Nous allons déposer une plainte contre l’armée française pour non assistance à personne en danger », a annoncé Stéphane Maugendre, avocat et président du Groupe français d’information et de soutien des travailleurs immigrés (Gisti), l’une des organisations associées à cette initiative.

La plainte « sera déposée, au nom de plusieurs survivants, auprès du procureur du tribunal de grande instance de Paris durant la première quinzaine d’avril », a-t-il ajouté au cours d’une conférence de presse à Bruxelles.

⇒ Voir l’article

droit des étrangers, droit pénal

L’Otan mise en cause après la mort de 63 migrants

Un an après la mort de 63 jeunes migrants dans une embarcation de fortune au large de la Libye, l’Otan et plusieurs armées, dont celle de la France, ont été mises en cause jeudi pour ne pas avoir répondu à leurs appels de détresse.

Plusieurs organisations non-gouvernementales ont annoncé leur intention de porter plainte pour « non assistance à personne à danger » contre les armées ayant participé au conflit contre le régime Kadhafi, et notamment l’armée française.

Le 26 mars 2011, quelques jours après le début du conflit libyen, 72 Africains, âgés de 20 à 25 ans, et deux bébés montent à bord d’un fragile canot pneumatique d’une dizaine de mètres de long. Ils ont payé des trafiquants pour fuir la Libye et rejoindre l’Europe.

« Il était complètement surchargé. J’avais quelqu’un assis sur moi, et cette personne avait quelqu’un d’assis sur elle », a témoigné Bilal, l’un des neuf survivants, dans un rapport publié jeudi par le Conseil de l’Europe après une longue enquête sur ce drame.

Très vite, la situation se détériore à bord. Le bateau, en panne de carburant, dérive. Les passagers n’ont rien à manger ni à boire. Ils arrivent à joindre par téléphone un prêtre érythréen basé à Rome qui alerte les autorités maritimes italiennes.

Quelques heures plus tard, un hélicoptère survole le canot et livre quelques bouteilles d’eau et des biscuits.

C’est la dernière aide que recevront les réfugiés, même s’ils croiseront deux bateaux de pêche, une frégate, probablement espagnole participant à l’opération de l’Otan, et un navire de combat considéré comme italien.

Désespérés, les naufragés sont pris d’hallucinations. Une femme, prise de panique, se jette à la mer et « chaque jour, il y avait de plus en plus de gens qui mouraient », selon l’un des rescapés interrogés par la sénatrice néerlandaise Tineke Strik, auteur du rapport. En dernier ressort, les survivants « boivent leur urine mélangée à du dentifrice ».

Le 10 avril, le canot est finalement rejeté sur les côtes libyennes. Les dix rescapés sont arrêtés, emprisonnés et, faute de soins, l’un d’eux meurt. Ils arriveront finalement à quitter la Libye en guerre.

« Dans cette affaire, plusieurs occasions de sauver les vies ont été perdues » car « personne n’a porté secours à ce bateau malgré les signaux de détresse », a regretté Mme Strik devant la presse à Bruxelles.

Son enquête met en lumière « un ensemble de défaillances » de la part des autorités libyennes, des services italiens de sauvetage maritime, des deux bateaux de pêche, de l’Otan et des pays « dont les navires dans les environs du bateau ont manqué à leur obligation de sauver ces personnes ».

C’est sur cette base qu’une première plainte devrait être déposée, au nom de plusieurs survivants, « contre l’armée française » auprès du « procureur du tribunal de grande instance de Paris durant la première quinzaine d’avril », a indiqué Stéphane Maugendre, avocat et président du Groupe français d’information et de soutien des travailleurs immigrés (Gisti), l’une des organisations associées à cette initiative.

Avec « 27 navires engagés dans cette zone », « l’armée française ne pouvait ignorer la détresse de ces personnes », a-t-il expliqué. Des plaintes similaires devraient être prochainement déposées dans d’autres pays européens, selon lui. Mise en cause, l’Otan a affirmé jeudi avoir « fourni un nombre important d’informations » au Conseil de l’Europe mais aucune d’entre elles ne concerne ce bateau en particulier.

« Durant notre mission, les navires et avions de l’Otan ont directement porté assistance à plus de 600 personnes et aidé à coordonner les secours à beaucoup d’autres », a souligné sa porte-parole, Oana Lungescu. Le rapport du Conseil de l’Europe est accessible sur internet

⇒ Voir l’article

droit des étrangers, droit pénal

Migrant boat disaster: Spain challenges Nato over distress call claim

,  ,

The Spanish government has challenged a claim by Nato that the alliance forwarded a distress call to a nearby Spanish warship that might have saved the lives of 63 African migrants adrift in the Mediterranean. It said that if there was such a message, Nato should be able to « prove it ».

Pressure is mounting on Nato to respond to a series of unanswered questions concerning the tragedy of the migrant boat, with European politicians repeating their demands for a further inquiry and human rights lawyers announcing the launch of legal action against those responsible for the « avoidable » loss of life.

On Wednesday the Guardian revealed the findings of a damning official report into the fateful voyage, which saw 72 sub-Saharan refugees drifting in the sea for two weeks and all but nine of them dying of thirst and starvation. This was despite them being located by European authorities and distress calls being broadcast from Rome to all other ships in the area.

The report by the Council of Europe blamed a collective set of « human, institutional and legal » failures for the inaction and labelled it a « dark day for Europe ».

It concluded that the large loss of life could have been avoided if the various agencies in the area – Nato, its warships, the Italian coastguard and individual European states – had fulfilled their basic obligations.

Despite initially insisting that Nato « had not logged any distress signals from the boat and had no records of the incident », this week the organisation admitted it had received a fax giving details of the troubled boat and its precise location.

A spokesman claimed the information « was forwarded to Nato taskforce units under its operational control », which would have included the Méndez Núñez, a Spanish frigate equipped with helicopters that was positioned only a few miles from the migrants at the time.

On Thursday the Spanish ministry of defence denied that any such communication was received. « The frigate did not receive any notification from the Maritime Rescue Co-ordination Centre of Rome or from the Nato command in Naples, » spokesman Miguel Morer told the Guardian.

He said that if they had been aware of the migrant boat’s plight, Spanish forces would have moved quickly to effect a rescue. « If [any notification] was sent then there must be a record … so if Nato says there was a message, then it should be able to prove it. » Nato said it did not have any further information on the matter.

The gravity of the dispute was underlined when International Federation of Human Rights lawyers said they would launch criminal lawsuits against those they believe responsible for ignoring the migrants’ plight.

« There is no doubt that someone, somewhere, has criminal responsibility for the deaths of these people, » said Stéphane Maugendre, president of the Paris-based Groupe d’Information et de Soutien des Immigrés [Group for information and support of immigrants]. He said legal action would initially be launched in France as the French military had « the largest presence » in the Mediterranean at the time, but said co-ordination was already under way for similar lawsuits in other European countries.

In a press conference in Brussels, the Council of Europe rapporteur charged with investigating the deaths repeated her demand that Nato release classified satellite imagery of the area in an effort to establish the identities of a large military vessel and an army helicopter, which survivors claim both made direct contact with their boat but then refused to offer assistance. She also criticised the agency for its ‘inconsistent’ responses to her investigation and said there had not been sufficient planning by Nato or the UN regarding the inevitable exodus of migrants from North Africa during the military campaign in Libya.

« This was a military zone under Nato’s control and under close surveillance by them, but still there was no reaction to the distress calls, » argued Tineke Strik, the politician behind the council’s report. « There should be an inquiry into Nato’s actions and it’s something they could do themselves through their own assembly. They have all the information, all the satellite [data], they have the logs of helicopter movements and so there must be communication that makes it very clear where this helicopter came from, for example, and why a decision was taken not to intervene. »

Judith Sunderland, a senior researcher at Human Rights Watch, echoed calls for further investigation. « The main message in the Council of Europe report is that many different actors – Nato, individual warships under Nato command, the Italian authorities, as well as fishing vessels – could have saved these 63 human beings, but didn’t, » she said.

« Many questions remain unanswered, and it’s high time that Nato and its member states conduct serious inquiries into what led to these tragic deaths, and examine what more can be done to prevent further deaths at sea. »

Confusion continues to surround the fate of another set of emergency messages broadcast by the Italian coastguard appealing for nearby vessels to help save the migrants. Sent over the Inmarsat and Hydrolant communication systems, which all vessels, including military ships, are supposed to be equipped to receive, the messages were labelled « Priority: Distress », the highest emergency phrase possible under the international search and rescue convention. But the Spanish authorities claim no such calls were received. « We deny absolutely having received these messages on the frigate, » a spokesman said.

⇒ Voir l’article

droit des étrangers, droit pénal

Survivor of migrant boat tragedy arrested in Netherlands

, 29/03/2012

Abu Kurke KebatoAbu Kurke Kebato, who was one of just nine people to survive two weeks adrift in Mediterranean, set to be deported to Italy.

One of the few survivors from a migrant boat tragedy that claimed 63 lives in the Mediterranean has been arrested by immigration police in the Netherlands and is set to be deported from the country.

The detention of Abu Kurke Kebato, a 23-year-old Ethiopian, came just hours after the European body charged with investigating the incident called on EU member states to look kindly on asylum claims from those who survived the tragedy.

Their dinghy was left drifting for two weeks in the sea despite European authorities pinpointing the location of the vessel and distress calls being sent out repeatedly to nearby ships.

Abu Kurke was among nine people who made it back to land alive from an initial group of 72 that set off from Tripoli in an effort to reach Europe in March last year. The boat was eventually washed back on to Libyan shores. Amazingly he went on to launch another — this time successful — voyage across the sea soon after the tragedy, arriving in Italy before making his way to the Netherlands where he attempted to settle with his wife.

On Thursday morning police acted on an expulsion order and removed the couple from an asylum centre in the Dutch town of Baexem. Under the « Dublin Convention » European states are permitted in some circumstances to deport irregular migrants back to their port of landing, which in this case would be Italy. Abu Kurke’s lawyer, Marq Wijngaarden, said he would be lodging appeals with the Dutch supreme court.

« It would also be possible to apply for an injunction from the European court of human rights, but in theory the deportation could take place at any time, » explained Wijngaarden.

On Wednesday, only hours before his arrest, Abu Kurke told the Guardian how relieved he was to be building a new life in Europe and said that he was still traumatised by the events of last spring.

« I don’t sleep, even now, » said the refugee, who fled his native region of Oromia in Ethiopia several years ago as a result of political violence and went on to make a 20-day trek across the Sahara in an effort to reach the North African coast. « My life has started again in the Netherlands, but there is no sleep in it. Once you watch your friends die, there is no sleep. »

He said he was now seeing a psychologist in an effort to deal with the memories and went on to condemn the military helicopter and naval vessel that the survivors claim encountered their troubled boat but refused their pleas for assistance. « These powers, they came and looked at us, they saw us and they knew. They must face justice. » Abu Kurke’s phone has now been taken away by the Dutch authorities.

In a cruel twist of fate, Abu Kurke’s arrest took place on the same day that a special committee of the Council of Europe – the continent’s watchdog which oversees the European court of human rights – adopted a resolution recommending that « in view of the ordeal of the survivors, member states use their humanitarian discretion to look favourably on any claims for asylum and resettlement coming from these persons ».

Speaking before news of Abu Kurke’s detention was known, Tineke Strik, the Dutch parliamentarian behind a nine-month inquiry into the tragedy, said: « Hearing the testimony of these survivors really touches you deeply.

« Hearing what they have gone through over these 14 days: being among corpses, cast adrift at sea, all rescue opportunities disappearing and the knowledge that death could be their fate as well … it’s very hard to imagine how that must feel. »

At a press conference to launch the Council of Europe report, human rights activists announced legal action would now be launched on behalf of at least five of the survivors in an effort to hold those who ignored the boat criminally responsible for their actions.

« There is no doubt that someone, somewhere, has criminal responsibility for the deaths of these people, » said Stéphane Maugendre, president of the Paris-based Groupe d’Information et de Soutien des Immigrés [Group for information and support of immigrants].

He went on to quote another survivor, Dain Haile Gebre, on what happened when the migrant boat encountered the naval vessel: « Some people were wearing civilian clothing, others were in military uniform. They took photos of us and filmed us with cameras and portable phones.

« We took our dead people in our arms and showed them, asking for help. Some of us drank seawater to make them understand that we needed drinking water. »

« It is clear a charge of ‘not helping people in danger’ is applicable, » added Maugendre.

⇒ Voir l’article

droit des étrangers, expulsion

France : Nicolas Sarkozy souhaite accélérer les expulsions d’extrémistes

W4sKQvXx28/03/2012

Suite aux tueries survenues à Montauban et Toulouse, le président Nicolas Sarkozy mène l’offensive contre l’islam radical. Il souhaite notamment une accélération des procédures d’expulsion concernant les « extrémistes » présents en France. Dans la foulée, il souhaite aussi interdire la venue sur le territoire national de toutes les personnes tenant des propos infamants contre la France.

Que ce soit des imams ou des prédicateurs, ces personnes qualifiées par le ministère de l’Intérieur d’« extrémistes » auraient une conception de l’islam contraire aux valeurs de la République. Ce qui justifie l’introduction de mesures d’éloignement, une procédure qui se fait régulièrement.

« Le code de l’entrée du séjour des étrangers prévoit la possibilité d’expulser de France tout étranger qui constitue une menace grave pour l’ordre public, explique Stéphane Maugendre, juriste au Gisti (Groupe d’information et de soutien des immigrés). Ce genre d’arrêtés peut être pris en urgence absolue -il ne faut pas que ce soit tout d’un coup parce qu’on décide de le faire qu’il y a urgence absolue- et à ce moment là, la condition d’expulsion n’est pas saisie par le ministère de l’Intérieur ou la préfecture. Et donc ça peut être fait dans les 24 heures ».

Pour autant ce n’est pas si simple et des recours sont possibles comme le détail Stéphane Maugendre : « En urgence, devant le tribunal administratif de Paris, pour voir si effectivement les conditions requises par le texte sont ou non remplies ». Les concernés peuvent aussi se tourner vers les instances européennes. « Il arrive régulièrement que la Cour européenne des droits de l’homme demande à la France de suspendre l’expulsion dans l’attente d’une étude approfondie du dossier ».

Depuis 2001, 129 islamistes radicaux ont été expulsés du territoire français.

⇒ Voir l’article

droit des étrangers

Sarkozy désintègre l’immigration

logo-liberation-311x113, Fabrice Tassel, 8/03/2012

Dans son interview au Figaro Magazine, le 11 février, le chef de l’Etat avait déjà annoncé un durcissement des conditions de logement et de ressources «pour les titres de séjour obtenus par un mariage avec un Français», qui a concerné l’an dernier environ 50 000 personnes (des regroupements au titre de liens personnels ou familiaux et l’existence d’enfants complètent l’immigration familiale). L’absence dans cet entretien de chiffrage, qui est la vraie nouveauté de mardi soir, conjuguée à l’absence de réaction de François Hollande (lire ci-contre) explique que l’annonce était alors passée relativement inaperçue.

Couples. Le chef de l’Etat a dans le viseur les mariages mixtes, qui ont augmenté de 61% entre 2006 et 2010, pour s’établir à 37 000. A l’avenir, les couples pourraient être soumis aux mêmes conditions de ressources et de logement que les personnes intégrées dans le cadre du regroupement familial. Ainsi depuis la loi Sarkozy de 2006, deux personnes d’une même famille séparées par une frontière peuvent se retrouver si leur revenu atteint le Smic sur l’année précédant la demande, et que la surface du logement qu’ils occupent n’est pas inférieure à 22 m2. Il pourrait désormais en être de même pour les couples. Les conditions de délivrance de visas d’installation aux étrangers mariés à des ressortissants français – les unions célébrées à l’étranger – seront aussi, selon Sarkozy, durcies. «L’argent va séparer les gens : certains pourront permettre à leur conjoint d’obtenir un travail et un logement acceptables, les autres devront choisir de le faire venir clandestinement, ou partir en exil pour vivre leur histoire d’amour…» déplore Pierre Henry, directeur général de France Terre d’asile. Les juristes prédisent un encombrement des tribunaux, car les articles 8 et 12 de la Convention européenne des droits de l’homme protègent le droit au mariage et une vie familiale normale.

Étudiants. Pour baisser l’immigration légale de 100 000 personnes, l’autre principal poste de réduction est constitué par les étudiants étrangers, qui représentent 60 000 des 180 000 immigrés réguliers. L’annonce du chef de l’Etat peut donc laisser imaginer que la circulaire dite Guéant serait réajustée en cas de réélection, ce qui ne manquerait pas de soulever un mouvement dans l’opinion. Samedi, Alain Juppé n’a d’ailleurs pas manqué de critiquer cette circulaire. L’immigration professionnelle, après avoir constitué le cheval de bataille du Président en début de quinquennat, semble en revanche moins le préoccuper, sans doute parce qu’elle ne concerne que 10 000 personnes par an.

«L’immigration est une chance mais elle peut être un problème», a aussi lancé Sarkozy à Bordeaux. Sur France 2, il a surtout mis le deuxième point en avant, annonçant son projet de réduire l’accès des étrangers réguliers à certains droits sociaux. Sarkozy estime que 16 500 étrangers bénéficient du RSA et que 20 000 perçoivent un minimum vieillesse. Et d’annoncer des conditions – dix ans de présence en France et cinq ans de travail – pour continuer à toucher ces prestations. «La thématique de l’assistanat développée ces derniers jours avait commencé à préparer les esprits, et cela renvoie encore et toujours les étrangers à l’image de fraudeurs et de profiteurs», estime Stéphane Maugendre, avocat spécialisé dans le droit des étrangers et membre du Groupe d’information et de soutien des immigrés. Les attaques contre les acquis sociaux des immigrés ne sont pas nouvelles, l’aile droitière de l’UMP réclamant depuis longtemps la suppression de l’Aide médicale d’Etat, accordée aux étrangers en situation irrégulière. Bon prince, Sarkozy a expliqué que «la tradition de la France, c’est de soigner quelle que soit la nationalité». Une annonce qui ne suffira pas à gommer l’impression que, plus que jamais pour le candidat UMP «quand il y en a un [étranger], ça va, c’est quand il y en a beaucoup qu’il y a des problèmes».

⇒ Voir l’article

droit des étrangers

Propos de Sarkozy sur l’immigration : « C’est le ‘bruit et l’odeur’ de Chirac »

images  2161324402810 Celine Rastello, 08/03/2012

On a entendu sur France 2 « un discours d’extrême-droite qu’on tente d’habiller de façon humaine », estime le Gisti. Interview.

Trois membres du Gisti (Groupe d’information et de soutien des immigrés), Stéphane Maugendre (président), Jean-Philippe Foegel (membre du groupe de travail sur les étudiants étrangers) et Antoine Math commentent pour « Le Nouvel Observateur » les propos sur l’immigration tenus mardi soir sur le plateau de l’émission « Des paroles et des actes », sur « France 2 », par Nicolas Sarkozy.

« Nous avons trop d’étrangers sur notre territoire et nous n’arrivons plus à leur trouver un logement, un emploi, une école » 

– Stéphane Maugendre : « Ce n’est pas conforme à la réalité et correspond au ‘bruit et l’odeur’ de Chirac. C’est une manière déguisée et polie d’annoncer la préférence nationale et de tenir un discours d’extrême-droite qu’on tente d’habiller de façon humaine. »

« S’agissant du regroupement familial et du visa quand on se marie avec un français ou une française (…) Désormais (…) nous mettrons des conditions de revenus »

– Stéphane Maugendre : « Faux, car les conditions de revenus existent depuis longtemps pour le regroupement familial. Les conditions de revenus et de logements ont certes été considérablement durcies, mais avec des effets pervers autant économiques qu’humains : de plus en plus de conjoints et d’enfants viennent clandestinement. Les chiffres officiels baissent, mais la réalité est différente. Créer des conditions de revenus pour les conjoints de Français amorce par ailleurs une véritable rupture égalitaire entre Français. »

« Sur le quinquennat, je considère que pour relancer dans de bonnes conditions l’intégration, il faut diviser par deux le nombre de gens que nous accueillons… »

– Jean-Philippe Foegle : « On saisit assez mal le lien entre une réduction purement mécanique de l’immigration et l’intégration. La conséquence directe d’une réduction du nombre d’immigrés légaux est la multiplication du nombre de personnes toujours sur le territoire national, mais en situation irrégulière. On multiple le nombre de personnes qui seront marginalisées, exclues du monde du travail et des chaînes de solidarité. On ne peut pas d’un côté favoriser l’intégration des étrangers, et d’un autre maintenir un nombre de plus en plus important de personnes socialement marginalisées. A moins de considérer que les personnes sans titre de séjour ne font pas partie de l’humanité. »

… »c’est-à-dire passer de 180.000 aux alentours de 100.000″

– Jean-Philippe Foegle : « On ne sait pas d’où sort ce chiffre de 180.000. Vouloir réduire de moitié l’immigration légale paraît difficilement réalisable, voire fantaisiste, car on voit mal à partir de quelle catégorie le gouvernement peut encore réduire le nombre d’immigrés légaux. Il a déjà essayé de réduire fortement l’immigration familiale, qui représente environ 80% de l’immigration totale, mais il a du mal car elle est protégée par des textes internationaux. Si le gouvernement veut continuer à réduire l’immigration, il risque donc de s’attaquer aux catégories moins protégées, comme l’immigration choisie des étudiants et des travailleurs dont les règles de séjour sont plus précaires. Cette politique est incohérente. En 2006, Nicolas Sarkozy s’est fait élire avec l’immigration choisie. Aujourd’hui, il semble que ces mêmes personnes soient devenues ses premières cibles. »

« 165.000 étrangers bénéficient du RSA, 20.000 du minimum vieillesse. Nous allons mettre pour les deux des conditions de présence sur le territoire et d’activité, de travail : 10 ans de présence sur le territoire et 5 ans d’activité »

– Antoine Math : « Les conditions d’obtention de ces prestations ont été fortement durcies depuis quelques années. Mais elles sont contestables et contestées d’un point de vue légal, car en violation avec des textes internationaux. Pour le minimum vieillesse, depuis 2006, la condition d’antériorité de résidence est de 5 ans, ce qui est considéré comme discriminatoire par la Halde et le défenseur des droits, entre autres. Depuis la loi de financement de la sécurité sociale de décembre 2011, on est passés à 10 ans de résidence, avec les conditions suivantes : être en situation régulière et avoir le droit au travail.

Pour le RSA, l’antériorité a d’abord été de 3 ans, durcie à 5 ans en 2004, puis, quand le RMI est devenu RSA en 2009, cette condition a été étendue au conjoint, concubin ou partenaire. En proposant 10 ans pour les deux et 5 ans de travail, le président va encore plus loin. On est dans la surenchère, pour s’aligner encore plus sur l’exclusion de l’étranger, la xénophobie d’Etat et le Front National. Or, depuis quelques années, on constate déjà les effets du durcissement, avec de plus en plus d’étrangers en situation régulière exclus des prestations. »

« S’agissant de la Couverture médicale universelle (CMU) et de l’aide médicale d’Etat (AME) accordée aux sans-papiers, la tradition de la France c’est de soigner quelle que soit la nationalité. Je ne souhaite pas qu’on remette en cause cette générosité française. »

– Antoine Math : « Il sait surtout très bien que c’est difficilement réalisable au regard des normes internationales. En 2005, la France a été condamnée par le comité des droits sociaux de la charte sociale du conseil de l’Europe pour avoir durci l’accès à l’AME concernant les enfants. »

« Est-il normal que quelqu’un qui vient à partir de 60 ans en France ait un minimum vieillesse plus grand que la veuve d’un agriculteur qui a cotisé toute sa vie et qui a une petite retraite ? Ce n’est pas normal »

– Antoine Math : « Mensonge absolu. Le minimum vieillesse est un revenu différencié calculé à partir des ressources. Son montant, aux alentours de 700 euros, est le même pour tous. Si, par exemple, cette veuve touche une petite retraite de 300 euros, elle recevra 400 euros au titre du minimum vieillesse. Personne ne pourra avoir plus ! Ce n’est pas en supprimant à plus d’étrangers le droit au minimum vieillesse qu’on améliore la situation des autres. Par ailleurs, si le président estime que le minimum vieillesse n’est pas suffisant, c’est peut-être à lui de l’augmenter. »

« Je veux une immigration pour que les étrangers viennent en France parce qu’ils aiment la France, qu’ils veulent construire une vie en France, et pas parce qu’en France il y a un système de protection sociale plus favorable que chez nos voisins »

– Antoine Math : « C’est un peu faux. Le RSA et le minimum vieillesse français sont parmi les dispositifs les moins généreux des pays en développement comparables de l’Union européenne. Les études menées auprès des migrants montrent qu’ils n’évoquent quasiment jamais les systèmes de prestations sociales des pays car ils les ignorent. Mais il est plus facile de stigmatiser les étrangers que de s’attaquer aux vraies problématiques. »

Pour rappel, la déclaration de Jacques Chirac sur « le bruit et l’odeur », en juin 1991 : http://www.ina.fr/video/CAB91027647/meeting-cresson-le-pen-video.html

⇒ Voir l’article

Avocat